Documents de capitalisation
Chaque année, nos équipes et partenaires produisent de nombreux documents (rapports écrits, vidéos, thèses, mémoires…) afin de capitaliser le travail réalisé sur le terrain. Ces publications sont utiles en interne afin de partager les leçons apprises et expériences positives pour les reproduire en les adaptant à d’autres contextes. Mais, elles ont aussi vocation à être partagées au plus grand nombre afin que nos acquis puissent servir d’autres projets. En tant qu’ONG universitaire, il est capital pour Louvain Coopération de transmettre le savoir que nous produisons, toujours dans l’objectif de construire un monde plus juste et plus durable.
Synthèse de la mise en oeuvre du projet PROVAPA
Ce document du Burundi présente la synthèse de la mise en œuvre et des principaux résultats du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
D’autres documents repris sur le site de Louvain Coopération se réfèrent au projet PROVAPA (voir documents 144 et 227 à 233).
Evaluation des approches et capitalisation des apprentissages PROVAPA
Ce document du Burundi présente l’évaluation des approches et la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
D’autres documents repris sur le site de Louvain Coopération se réfèrent au projet PROVAPA (voir documents 144, 227 à 232 et 234).
Vidéo Temoignage - Unité Transformation Savon Provapa
Cette vidéo du Burundi présente le témoignage d’une Unité de Transformation (UT) de savon dans le cadre de la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
Vidéo Temoignage - BIAE Provapa
Cette vidéo du Burundi présente le témoignage d’une promotrice de Boutique d’Intrants Agricoles et d’Elevage (BIAE) dans le cadre de la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
Vidéo Temoignage - Membre du GPC Provapa
Cette vidéo du Burundi présente le témoignage d’un membre de Groupe Pré-Coopératif (GPC) dans le cadre de la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
Vidéo Temoignage - Forgeron Provapa
Cette vidéo du Burundi présente le témoignage d’un forgeron dans le cadre de la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
Vidéo Temoignage - Semencier Provapa
Cette vidéo du Burundi présente le témoignage d’un semencier dans le cadre de la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
Vidéo Capitalisation des apprentissages Provapa
Cette vidéo du Burundi présente la capitalisation des apprentissages du Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) dont l’objectif était de promouvoir la croissance économique et l’emploi à travers l’artisanat et la valorisation des productions du monde rural.
D’autres documents repris sur le site de Louvain Coopération se réfèrent au projet PROVAPA (voir documents 144 et 228 à 234).
Etude anthropologique « Santé reproductive, itinéraires thérapeutiques et recours aux soins dans la région de Morondava-Menabe »
Community-Based Health Insurance in Burundi
TEDx – Comment décoloniser les savoirs ?
Dans le cadre du TEDxUCLouvain 2019, Fiona Nziza, chargée de projet en Education à la Citoyenneté Mondiale et Solidaire au sein de notre service des opérations, a réalisé une présentation fort interpellante sur le thème de la décolonisation des savoirs. Elle y décrit comment la colonisation a laissé des traces dans l’imaginaire collectif des citoyens du Nord et du Sud et que les savoirs retenus sont souvent imprégnés – consciemment ou non – de stéréotypes. Cette vidéo est disponible sur la chaîne Youtube de Louvain Coopération.
ENTRETIEN - DOMINIQUE PERIN
Cet entretien de Dominique Perrin, directeur de l’Agence Wallonne de l'Air et du Climat-AWAC, a été réalisé en marge du colloque multi-acteurs sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, organisé à l’Université de Lomé (Togo) en 2019. Le rapport du Colloque (doc 181A), la liste des participants (doc 181B), le film de l’évènement (181C) et le reportage RTBF sur les mangroves du Togo-Bénin (181D) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux premiers voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et à Madagascar (doc.180A à C).
Reportage RTBF Mangroves Togo-Bénin
Ce reportage radio réalisé par la Radiotélévision Belge Francophone-RTBF et diffusé dans l’émission Transversale du 2 mars 2019 a été réalisé en marge du colloque multi-acteurs sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, organisé à l’Université de Lomé (Togo). Il présente notamment la situation de la préservation des mangroves au Togo et au Bénin et des interviews des participants au colloque.
Le rapport du Colloque (doc 181A), la liste des participants (doc 181B), le film de l’évènement (181C) et l’entretien de Dominique Perrin, directeur de l’Agence Wallonne de l'Air et du Climat-AWAC (doc.181E) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux premiers voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et à Madagascar (doc.180A à C).
Film Colloque Lome
Ce film présente le colloque multi-acteurs sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, organisé à l’Université de Lomé (Togo) en 2019.
Le rapport du Colloque (doc 181A), la liste des participants (doc 181B), le reportage RTBF sur les mangroves du Togo-Bénin (181D) et l’entretien de Dominique Perrin, directeur de l’Agence Wallonne de l'Air et du Climat-AWAC (doc.181E) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux premiers voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et à Madagascar (doc.180A à C).
Les participants du colloque multi-acteurs sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves. Rencontre organisée dans le cadre du projet Expertise Universitaire – Mangrove (EU-M)
Ce document présente la liste des participants au colloque multi-acteurs sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, organisé à l’Université de Lomé (Togo) en 2019.
Le rapport du Colloque (doc 181A), le film de l’évènement (181C), le reportage RTBF sur les mangroves du Togo-Bénin (181D) et l’entretien de Dominique Perrin, directeur de l’Agence Wallonne de l'Air et du Climat-AWAC (doc.181E) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux premiers voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et à Madagascar (doc.180A à C).
Interactions entre inégalités sociales et environnementales : perceptions des risques et processus d’adaptation des agriculteurs de Lambokely.
L’objectif de ce mémoire de 2019, réalisé dans le cadre du master en Transitions et Innovations Sociales à l’UMons, est d’identifier les interactions entre inégalités socio-environnementales auxquels les agriculteurs du village de Lambokely sont confrontés, afin d’étudier les risques perçus et associés à celles-ci en vue de comprendre quels en sont les processus d’adaptation endogènes. Le mémoire est divisé en trois parties ; la première reprend le cadre théorique et la méthodologie utilisée. La deuxième est constituée des résultats de la recherche. Finalement, la dernière partie amène diverses recommandations et tente de répondre aux hypothèses de base du travail.
Provapa Journée Portes Ouvertes
Cette video du Burundi présente le Projet d’appui à la valorisation des produits agricoles et à la promotion de l’artisanat dans les provinces de Makamba et Rutana (PROVAPA) et, en particulier, les journées portes ouvertes et foires commerciales locales du 11 et 19 septembre 2019 en commune de Mabanda (province de Makamba) et commune de Bukemba (province de Rutana).
D’autres documents repris sur le site de Louvain Coopération se réfèrent au projet PROVAPA (voir documents 227 à 234).
Film 2nd voyage d’étude Organisé dans le cadre du projet Expertise Universitaire – Mangroves (EU-M) - MADAGASCAR (version longue)
Ce film présente en version courte le second voyage d’échanges multi-acteurs entre académiques, acteurs de terrain et communautés locales sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, à Madagascar en 2018. Le rapport de ce voyage (doc.180A) et la version courte de ce film (180C) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux autres voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et pour le colloque multi-acteurs au Togo (doc.181A à E).
Film 2nd voyage d’étude Organisé dans le cadre du projet Expertise Universitaire – Mangroves (EU-M) - MADAGASCAR (version courte)
Ce film présente en version courte le second voyage d’échanges multi-acteurs entre académiques, acteurs de terrain et communautés locales sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, à Madagascar en 2018. Le rapport de ce voyage (doc.180A) et la version longue de ce film (180C) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux autres voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et pour le colloque multi-acteurs au Togo (doc.181A à E).
Compte-rendu du 2nd voyage d’étude Organisé dans le cadre du projet Expertise Universitaire – Mangroves (EU-M) - MADAGASCAR
Ce document présente le second voyage d’échanges multi-acteurs entre académiques, acteurs de terrain et communautés locales sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves, à Madagascar en 2018. On y retrouve une présentation de la délégation, une synthèse du voyage, des ateliers et des leçons apprises. Le reportage vidéo de ce voyage en version courte (doc.180B) et longue (180C) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération, au même titre que les rapports des deux autres voyages d’échanges au Sénégal/Gambie (doc.179) et pour le colloque multi-acteurs au Togo (doc.181A à E).
Compte-rendu du 1er voyage d’étude organisé dans le cadre du projet Expertise Universitaire – Mangrove (EU-M) (Sénégal & Gambie)
Ce document présente ce projet d’échanges multi-acteurs entre académiques, acteurs de terrain et communautés locales sur la gestion durable des ressources naturelles, en particulier dans les écosystèmes de mangroves et, en particulier, ce premier voyage au Sénégal et en Gambie de 2018. On y retrouve une présentation de la délégation, une synthèse du voyage, des ateliers et des leçons apprises et recommandations. Les rapports des deux voyages d’échanges suivants à Madagascar (doc.180A à C) et pour le colloque multi-acteurs au Togo (doc.181A à E) sont également disponibles sur le site web de Louvain Coopération.
Le dina, un outil au service de la gouvernance communautaire des ressources naturelles à Madagascar. Une application limitée.
Ce mémoire de 2018 réalisé dans la cadre du master en Sciences de la population et du développement à l’ULB s’intéresse au « dina » comme outils de gouvernance communautaire des réserves temporaires dans la région de Ambakivao, à Madagascar. Le « dina » est une convention communautaire traditionnelle.
La première partie du mémoire est dédiée tout d’abord aux évolutions des politiques malagasy en matière d’environnement. La deuxième partie s’intéresse quant à elle à l’étude de cas. Enfin la troisième partie présentera l’analyse des données.
Pour terminer, la conclusion générale sera précédée d’un dernier chapitre proposant des pistes de recherches complémentaires.
NOTION SUR L’AGRICULTURE DE CONSERVATION ou Systèmes de cultures sur Couvertures Végétales (SCV)
Ce document de 2018 est une fiche technique sur l’agriculture de conservation. Le document fournit une définition de l’agriculture de conservation. Ensuite, les avantages et atouts de cette technique sont listés. Finalement, le document explique les conditions requises pour que le producteur se mette à cette pratique.
Rapport de stage : Expérience au sein de l’ONG Louvain Coopération à Morondava (Madagascar)
Ce rapport de stage de 2018 réalisé dans le cadre du master en Sciences de la Population et du Développement à l’ULB présente les activités de Louvain Coopération (LC) à Madagascar. La première partie du rapport est une présentation de l’ONG et des actions qu’elle mène. La deuxième partie relate les activités faites par la stagiaire. Finalement, la dernière partie présente une analyse critique quant à la gestion du projet de LC intitulé « Appui à la gestion durable et à la conservation de la mangrove de Menabe et de ses biodiversités ».
RAPPORT DE STAGE : Le développement durable et la sécurité alimentaire et économique
Ce rapport de stage de 2018 réalisé dans le cadre du master de Sciences Politiques et Relations Internationales à l’UCL présente la mission de Sécurité Alimentaire et Économique (SAE) de Louvain Coopération dans la région du Menabe, à Madagascar. Il décrit ensuite le travail du stagiaire et propose une définition de la SAE ainsi que les enjeux qui l’entoure. Enfin, le document se termine avec une définition du développement durable et de ses enjeux.
Fiche technique culture d'arachide
Cette fiche technique produite en février 2018, à destination des paysans des districts de Belo sur Tsiribihina et Morondava à Madagascar, a été conçue pour aider les producteurs à perfectionner leur système de culture de l’arachide. L’objectif étant d’accroitre le rendement et par la suite le revenu.
Fiche technique Association culturale : maïs, niébé et cajanus
Cette fiche technique produite en février 2018, à destination des paysans des districts de Belo sur Tsiribihina et Morondava à Madagascar, explique les bénéfices de cultiver en association le maïs, le niébé et le cajanus. Le document explique ensuite la méthode de culture pour avoir un rendement optimal.
La dynamique du développement local autour des forêts de mangroves dans la région du Menabe (Madagascar)
Ce mémoire de 2018 présenté dans le cadre du master en Sciences Politiques et Relations Internationales de l’UCLouvain étudie les interactions des acteurs dans la gestion et la valorisation des ressources naturelles de la mangrove du Menabe, à Madagascar. Ce mémoire a pour hypothèses de départ que les acteurs n’ont pas les mêmes ressources, ce qui permet à certains d’imposer leur vision, et que la loi locale GELOSE favorise une certaine population.
Les réserves temporaires, résumé exécutif
Ce document de capitalisation explique le principe des réserves temporaires à Madagascar. Elles consistent à fermer une zone de pêche, la laisser se reposer pendant quelques mois jusqu’à son ouverture. Elles constituent également une alternative d’une pêche durable pour l’adaptation aux effets du changement climatique et surtout un moyen pour impliquer les communautés dans la gestion rationnelle et l’utilisation durable des ressources marines et halieutiques.
RAPPORT DE CAPITALISATION DES APPRENTISSAGES SUR : « L’effet de l’alphabétisation sur la sécurité alimentaire et l’amélioration de la participation de la femme dans le développement / PASAFED-Alpha»
Ce rapport de 2019 présente les effets de l’alphabétisation sur la sécurité alimentaire et l’amélioration de la participation de la femme dans le développement, en marge de programmes du Fonds Belge de Sécurité Alimentaire et Economique-FBSA dans le Moso (Burundi). Ce travail de capitalisation identifie les réalisations, succès à valoriser, échecs, difficultés et contraintes rencontrés au cours de la mise en œuvre d’un projet d’alphabétisation, les stratégies à adopter dans le futur et les erreurs à ne plus répéter.
FichesTechniques Plantes Résistantes Sécheresse (Kirundi)
Kugira habe kugabanya ubukene bw’ibifungurwa butewe n’uruzuba hamwe no kushikira kwigenga mu mfungurwa vy’abanyagihugu bo mu ntara kama y’Ukumoso (mu Burundi), harabaye ubushakashatsi mu myaka ya 2016 gushika 2018 bujanye no kugarukira no guteza imbere ibiterwa kama birinda ihindagurika ry’ibihe (amateke, ibisunzu, inkore, intengwa n’amasaka). Iki gitabu kirimwo impapuro mfashanyigisho zaturutse muri uwo mugambi (raba igitabu c’ikirundi gisanzwe kiriho).
Iki gitabo kiri no mugifaransa (raba igitabo numero 111A).
Film CAPITALISATION DE DEUX PROJETS : PADASIO et PRORES-KIRIZUBAMUGENZI (kirundi)
Ireresi y’imigambi ibiri : Umugambi wo guteza imbere mu buryo burama mu kuronka imbuto, ivya nkenerwa mu burimyi n’ibikoresho vy’uburimyi mu makomine atatu yo mu ntara kama y’Ukumoso (PADASIO) n’Umugambi wo kugwiza ibiterwa birinda izuba (PRORES –KIRIZUBAMUGENZI) Iyi reresi yo mu mwaka wa 2019 yerekana ivyodufasha muri kazoza vyerekeye ingene iyo migambi ibiri yaranguwe, ivyagenze neza n’ivyagoranye bijanye no kuronka imbuto, ivya nkenerwa mu burimyi n’ibikoresho vy’uburimyi mu makomine atatu yo mu ntara kama y’Ukumoso (PADASIO) n’Umugambi wo kugwiza ibiterwa birinda izuba (PRORES –KIRIZUBAMUGENZI) mu Burundi. Iyo migambi yari yategekanije ubwa mbere : gufasha imiryango y’abarimyi kugwiza umwimbu w’ibiterwa bitandukanye kugira bashobore gushikira urwego rwo kugira ingaburo ibereye igihe cose mbere no mu gihe c’agahubo(itumba) kandi mu buryo burama hanyuma ubwa kabiri : gufasha kugabanya ingorane ziterwa n’hinduka ry’ibihe biciye mu kugarukana, mu kugwiza no mu gukwiragiza imbuto z’ibiterwa kama birinda ibura ry’amazi.
Iki gitabo kiri no mugifaransa (raba igitabo numero 110A.
Film CAPITALISATION DE DEUX PROJETS :PADASIO et PRORES-KIRIZUBAMUGENZI
Cette vidéo de 2019 présente la capitalisation des approches de mise en œuvre, succès et difficultés des projets d’amélioration durable de l’accès aux semences, aux intrants et l’outillage agricole dans trois communes de la région du Moso (PADASIO) et de promotion de la production des plantes résistantes à la sècheresse (PRORES-KIRIZUBAMUGENZI) au Burundi.
Ces projets devraient, premièrement, permettre aux ménages bénéficiaires d’augmenter et de diversifier les productions afin qu’ils aient accès aux aliments équilibrés en tout moment, même en période de soudure et de façon durable et, deuxièmement, contribuer à l’atténuation des effets des changements climatiques par la réintroduction, la multiplication et la diffusion des plantes autochtones résistantes au stress hydrique.
Ce document existe également en version kirundi (voir document 110b).
Projet d'Amélioration Durable de l'Accès aux Semences, aux Intrants et Outillage agricole dans 3 communes de la région du Moso (PADASIO) et Projet de Promotion de la Production des plantes Résistantes à la sécheresse (PRORES-KIRIZUBAMUGENZI)
Ce rapport de 2019 présente la capitalisation des approches de mise en œuvre, succès et difficultés des projets d’amélioration durable de l’accès aux semences, aux intrants et l’outillage agricole dans trois communes de la région du Moso (PADASIO) et de promotion de la production des plantes résistantes à la sècheresse (PRORES-KIRIZUBAMUGENZI) au Burundi.
Ces projets devraient, premièrement, permettre aux ménages bénéficiaires d’augmenter et de diversifier les productions afin qu’ils aient accès aux aliments équilibrés en tout moment, même en période de soudure et de façon durable et, deuxièmement, contribuer à l’atténuation des effets des changements climatiques par la réintroduction, la multiplication et la diffusion des plantes autochtones résistantes au stress hydrique.
FichesTechniques Plantes Résistantes Sécheresse
À fin de diminuer la vulnérabilité face aux épisodes de sécheresse et améliorer la sécurité alimentaire des populations du Moso (Burundi), une recherche-action pour la réhabilitation et la promotion de cultures autochtones (colocase, igname, niébé (pois cajan et sorgho) résilientes au changement climatique a été menée de 2016 à 2018. Ce document présente les fiches techniques de production issues de cette expérimentation (la version en kirundi du document est disponible également).
Ce document existe également en version kirundi (voir document 111b).
Dina règlementant les réserves temporaires à Ambakivao
Ce document de 2017 est la Convention Sociale (DINA) adoptée à Ambakivao, à Madagascar, concernant la mise en place de trois réserves temporaires. Elle donne un cadre légal à gestion et protection des ressources naturelles de ces réserves.
Addressing the Challenges of Access to Health Care for the Rural Population of the Informal Sector in Northern Provinces of Burundi from 2010 to 2017
Rapport de la mission : « Atelier sur le développement et la promotion de la filière arachide » à Belo sur Tsiribihina
Ce rapport de mission de 2016 a été écrit à la suite d’un atelier sur le développement et la promotion de la filière arachide » à Belo sur Tsiribihina, à Madagascar. Il met en avant l’importance de la filière dans la région, ainsi que les problèmes constatés et propose des pistes de solutions à ces problèmes.
La lutte contre la pauvreté dans la région du Menabe par le développement des filières agricoles : le cas des légumineuses.
Ce rapport de mission de 2016 examine la chaîne de valeur de la production d’arachide dans la région du Menabe, à Madagascar. Il présente en premier lieu la situation de l’agriculture au niveau national et dans la région du Menabe, ainsi que la situation des organisations paysannes et de leur et fédérations. En deuxième lieu, le rapport fournit une analyse la situation de la chaîne de valeur de la filière des légumineuses, illustrée par le cas de l’arachide, ses contraintes de développement et quelques pistes d’amélioration. Ensuite, une méthodologie d’organisation des producteurs et quelques recommandations pratiques sont proposées.
Document de capitalisation portant sur les réserves temporaires mises en oeuvre dans le cadre du programme Louvain Coopération dans la région Menabe
Ce document de capitalisation de 2016 traite des réserves temporaires mises en place dans la région de Menabe, à Madagascar. Une réserve temporaire est une zone côtière inaccessible pendant certaine période de l’année. Le document détaille le processus de mise en place de ces réserves en détaillant le rôle des différents acteurs. Par la suite il analyse les bénéfices des réserves et donne des recommandations à la mise en place d’une telle politique locale.
Les Groupes d'Epargne Solidaires (GES), résumé exécutif
Etude des facteurs contribuant à la persistance des géo-helminthiases en milieu rural: cas de la Province Kirundo
Mémoire "La mutuelle de santé de UCODE AMR au Burundi, un "terrain" à la croisée des incertitudes. Quels enjeux pour sa pérennité?"
Couverture et errata Mémoire "La mutuelle de santé de UCODE AMR au Burundi, un "terrain" à la croisée des incertitudes. Quels enjeux pour sa pérennité?"
Capitalisation des approches du projet PPASS (Projet de Promotion de l’Accès aux Soins de Santé)
Boky fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe, Toko II (teny malagasy)
Boky fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe, Toko II (teny malagasy) Ity boky ity dia fitaovana fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe, Toko faharoa, novokarin’ny ONG Louvain Coopération sy ny ONG ALEFA Menabe. Ankoatra ny fampianarana mamaky sy manoratra ireo renifeo mifanesy, amin’ny alàlan’ny kisary mifandraika amin’ireo asa famokarana (sompitra iombonana, fambolena mifanaraka amin’ny toe- tany,…), ireo fampianarana aroso dia ahitana ihany koa hafatra fanentanana samihafa (ady amin’ny kolikoly, fanaovana karatra sy kopia, fanabeazana aizana, fahadiovana, sakafo ara- pahasalamana,…).
Hita ao amin’ny tranonkalan’ny Louvain Coopération ihany koa izy ity amin’ny endriny A4 (doc.182C), toy izany koa ireo boky fampianarana tarehimarika sy kajy ny olobe (docs. 182A et B).
Boky fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe, Toko I (teny malagasy)
Boky fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe, Toko I (teny malagasy) Ity boky ity dia fitaovana fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe, Toko voalohany, novokarin’ny ONG Louvain Coopération sy ny ONG ALEFA Menabe. Ankoatra ny fanazàrana mamaky sy manoratra ireo zana-peo sy renifeo tsotra amin’ny alàlan’ny kisary mifandraika amin’ireo asa sy fiainana andavan’andro, ireo fampianarana arosony dia ahitana ihany koa hafatra fanentanana samihafa mahakasika ny tontolo iainana, fahadiovana, sakafo ara- pahasalamana, fankatoavàna ireo dinam- piaraha-monina, …
Hita ao amin’ny tranonkalan’ny Louvain Coopération ihany koa izy ity amin’ny endriny takelaka maromaro (doc.182D), toy izany koa ireo boky fampianarana tarehimarika sy kajy ny olobe (docs. 182A et B).
Boky fampianarana tarehimarika sy kajy ny olobe, Toko II (teny malagasy)
Boky fampianarana tarehimarika sy kajy ny olobe, Toko II (teny malagasy) Ity boky ity dia fitaovana fampianarana kajy ny olobe, Toko faharoa, novokarin’ny ONG Louvain Coopération sy ny ONG ALEFA Menabe. Ankoatra ny fampianarana ireo isa vaventy sy tarehi- bola dia misy ny fanazàrana mikajy ho famahàna laza olana, mifanaraka amin’ny asa famokarana sy fiainana an-davanandro (varotra akoho, isan’ny olona miasa tany, fatran-jezika sy ny vola lany, …). Misy ihany koa ireo toro-marika sy fampahafantarana mahakasika ny bokim-bola, ny faktiora, ny rosia ary fampiasàna milina fikajiana.
Hita ao amin’ny tranonkalan’ny Louvain Coopération izy ity amin’ny endriny A4 (doc.182A), toy izany koa ireo boky fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe (docs. 182C et D).
Boky fampianarana tarehimarika sy kajy ny olobe, Toko I (teny malagasy)
Boky fampianarana tarehimarika sy kajy ny olobe, Toko I (teny malagasy) Ity boky ity dia fitaovana fampianarana kajy ny olobe, Toko voalohany, novokarin’ny ONG Louvain Coopération sy ny ONG ALEFA Menabe. Ankoatra ny fanazàrana manisa sy mikajy tsotra amin’ny alàlan’ny kisary maneho ireo karazam-bokatra sy fitaovana samihafa fampiàsa an-davanandro, dia mampianatra amin’ny alàlan’ny fotoana sy ny kalendrie ihany koa ny boky.
Hita ao amin’ny tranonkalan’ny Louvain Coopération izy ity amin’ny endriny takelaka maromaro (doc.182B), toy izany koa ireo boky fampianarana mamaky teny sy manoratra ny olobe (docs. 182C et D).
Alphabétisation, sécurité alimentaire et participation de la femme dans le développement
Cette vidéo de 2015 présente le projet d’alphabétisation pour la promotion de la sécurité alimentaire et l’amélioration de la participation de la femme dans le développement/PASAFED-Alpha mis en oeuvre dans le cadre du programme multi-acteurs d’amélioration de la sécurité alimentaire dans les communes Cendajuru en province Cankuzo et Kinyinya et Gisuru en province Ruyigi au Burundi financé par le Fonds Belge pour la Sécurité Alimentaire-FBSA.
Transfert d'un Centre de santé de base - de statut privé vers un statut public - Cas du CSB de Mangily à Madagascar
Capitalisation sur la mise en place des CLD et la structuration communautaire
Ce document capitalise l’expérience de mise en œuvre et formalisation des Comités Locaux de Développement-CLD dans l’Aire Protégée Antimena dans le département du Menabe à Madagascar. Le concept de CLD, en particulier à Madagascar, sa mise en œuvre et l’analyse de ses points forts et faibles constituent la trame principale du document. Le cas du Madagascar permet de tirer des enseignements sur les bonnes pratiques au sein des CLD.
Formalisation des Communautés de base (COBA) dans le domaine environnemental
Ce document capitalise l’expérience de participation des Communautés à la Base-COBA aux activités de gestion des ressources naturelles de leur terroir dans l’Aire Protégée Antimena dans le département du Menabe à Madagascar. Divers acteurs renforcent la politique nationale en matière d’environnement et ont abouti à la création des COBA pour une gestion communautaire des ressources naturelles.
De manière générale, l’autorité administrative garde toujours son rôle d’interface entre les communautés et les autorités étatiques. Au niveau des districts, les activités menées pour mettre en place une COBA sont planifiées sur 7 étapes à savoir le choix du village, la collecte d’informations concernant la monographie, l’organisation et la tenue de réunions villageoises d’information et de sensibilisation, la délimitation du territoire concerné, le zonage, la structuration de la communauté et sa formalisation.
Comment faire emerger des groupements d' épargne solidaire (GES) depuis la base
Ce document capitalise une expérience permettant aux paysans malgaches de se libérer eux-mêmes de l’endettement, mais aussi accompagner et encourager l’organisation des acteurs à la base en « Groupements d’épargne solidaire-GES ». La stratégie se décompose en quatre phases : primo, la phase de « transfert de compétences et définition d’une approche interne », secundo, la phase de « sensibilisation des populations à la méthodologie des GES », tertio, la phase « d’émergence ou création des groupements d’épargne solidaire », et finalement, la phase « d’accompagnement des groupements d’épargnes solidaires ».
Tout au long du processus, le projet d’intégration des « GES » auprès des villageois, hommes et femmes, a dû faire face à certaines difficultés liées au contexte d’assistanat des populations aux appuis financiers, mais a aussi souffert d’une forte insécurité dans la région due au banditisme à tous les niveaux (élevages, cultures et sociale) durant l’époque de la transition politique (2009-2013).
La pêche traditionnelle dans le Menabe, Analyse des captures de la Pêche traditionnelle entre 2010 et 2013
Dans les zones limitrophes de Morondova, les captures de pêche de plus de 76 espèces de poissons ont été observées entre 2010 et 2013 avec des différences significatives entre les 6 villages observés. La CPUE (Capture par Unité d’Effort) calculée à partir de cette étude est plus élevée que celle examinée dans d’autres études sur la pêcherie de Madagascar, y compris celles menées auparavant dans le territoire de Menabe.
Finalement, les résultats de ce rapport indiquent que la pêche traditionnelle dans le Menabe entre probablement dans une dynamique de surexploitation portant atteinte à a viabilité à long terme de l’activité et de la ressource halieutique.
Auto évaluation Maison de l'Enrepreneur (MDE)
La Maison de l’Entrepreneur-MDE à Bujumbura a pour mission d’accompagner des individus mais aussi des groupes à entreprendre, à se lancer dans des activités de production agricole, mais aussi hors agriculture, au Burundi.
Ce document présente l’autoanalyse des différents services (information, formation et accompagnement) et du fonctionnement de la MDE à partir de quatre axes :
- (1) ce qui a marché ;
- (2) ce qui n’a pas marché ;
- (3) ce qu’il faudrait faire et
- (4) ce qu’il ne faudrait plus faire.
Maison de l'Entrepreneur (MDE)
La Maison de l’Entrepreneur-MDE à Bujumbura a pour mission d’accompagner des individus mais aussi des groupes à entreprendre, à se lancer dans des activités de production agricole, mais aussi hors agriculture, au Burundi. Il s’agit, grâce à un système d’accompagnement par l’information, la formation, l’appui conseil et la structuration, d’aider ces personnes à développer des projets, à accéder à des financements, et à des conseils techniques qui leur permettent de développer leur entreprise. Ce sont plus particulièrement les petites entreprises qui sont ciblées.
Cette vidéo retrace l’histoire de la MDE, son fonctionnement, ses succès, échecs et perspectives à partir du témoignage d’une quinzaine de ses clients.
Fiches de capitalisation EDUC - Ingénieux Sud
Fiches de capitalisation EDUC - Cours Métis
Fiches de capitalisation EDUC - Cours Méta
Fiches de capitalisation EDUC - Campus Plein Sud
Capitalisation du projet Liam (Annexe 4 Rapport final)
La capitalisation du projet « Lutte contre l’Insécurité Alimentaire et la Malnutrition-LIAM » dans 6 communes des provinces de Ngozi, Kirundo et Kayanza (Burundi) a commencé en juin 2009 et s’est achevée en décembre 2013. Ce projet avait pour but de faire bénéficier à la population générale l’installation des mutuelles de santés, les activités de nutrition, l’alphabétisation et le stockage des vivres, mais aussi de regrouper les ménages ruraux dans le but de les encadrer en agriculture (filières banane, haricot volubile, oignon et riz).
Analyse systémique des processus d'innovation dans les systèmes agraires de la région des Grands Lacs basés sur la culture de la banane
Cette thèse de 2013 en sciences agronomiques et ingénierie biologique s’intéresse à l’innovation dans les systèmes de culture de la région des Grands Lacs basé sur la banane.
Elle révèle que dans cette région, le régime foncier a un impact sur l’investissement de l’agriculteur dans la gestion de la conservation des sols. La collaboration de Louvain Coopération à la thèse est présentée au chapitre 10 avec le passage de la recherche à l’action au Sud-Kivu par l’organisation de 2 MUSO-Mutuelles de Solidarité auprès de 2 groupes témoins de la recherche.
Le cycle de la citoyenneté et formalisation de la filière pêche
Ce document de capitalisation a permis de mieux préciser la notion de citoyenneté. C’est une étape supplémentaire dans le processus d’implication ou d’autonomisation des bénéficiaires dans leur développement. Prendre comme exemple le secteur de la pêche traditionnelle dans la région du Menabe à l’ouest de Madagascar permet de bien expliquer cette notion. Ainsi, nous pouvons maintenant définir plus précisément le cycle de citoyenneté appliqué à la pêche.
Dans le cadre de cette capitalisation, des tournées de proximité ont permis de rapprocher l’information administrative vers les pêcheurs dans leurs villages.
The impact of Local Farmers Participation
The purpose of this 2012 study, realized as part of a Master of Arts Degree in Sustainable International Development at the Brandeis University (USA), is to analyse the impact that the participation of local farmers has had on the effectiveness of the design and implementation of “Fight against Food security and Malnutrition” project in northern Burundi. T
his study also addresses more specific questions:
- What is the level and nature of local farmers’ participation in food security projects in general and in Louvain Development Cooperation/Fight against Food Security and Malnutrition in particular?
- What is the influence of local farmers’ participation on Fight against Food security and Malnutrition project targeting (pro-poor)?
- How has beneficiary participation influenced the responsiveness of the Fight against Food security and Malnutrition project to their needs as well as lay the ground for project sustainability?
- How has involving local farmers influenced the success of capacity building and skills transfer within the Fight against Food security and Malnutrition project?
Mémoire de Maîtrise en population : « Vulnérabilité : catégorisation d’une population paysanne en situation d’insécurité alimentaire »
Ce mémoire du Master en Sciences de la Population et du Développement à finalité spécialité coopération Nord/Sud de 2012 s’intéresse, dans le cadre d’un projet de lutte contre l’insécurité alimentaire et la malnutrition au nord du Burundi, aux manières d’évaluer la vulnérabilité des populations rurales pauvres dépendant d’une agriculture vivrière, face au risque d’insécurité alimentaire.
En conclusion, les techniques d’évaluation de la vulnérabilité sont encore à revoir car les méthodes utilisées ont pour objectif de définir les causes et conséquences de l’insécurité alimentaire et par conséquent s’appuient sur des indicateurs interdépendants les uns des autres. Ainsi, les difficultés résident alors dans le choix des indicateurs et leur incidence propre sur la problématique.
Note synthétique sur la Gestion durable des mangroves du littoral Nord de la région Menabe à Morondava
Ce rapport de stage de 2009 présente une analyse de l’utilisation de l’espace et des dynamiques territoriales sur le littoral nord du Menabe (MADAGASCAR) grâce à des ateliers et entretiens. Le document met ainsi en évidence les grands ensembles agro-écologiques, les modes de mise en valeur et d’utilisation des ressources, les principales activités et l’évolution du paysage.
NOTE TECHNIQUE : action de reboisement/restauration de mangroves
Vidéo Maison de l'Entrepreneur au Burundi
Ce film réalisé par l’ASBL burundaise « Appui au Développement Intégral et à la Solidarité sur les Collines » (ADISCO) explique les missions de la Maison de l’Entrepreneur (MDE). La MDE aide les entrepreneurs à la bonne gestion de leur entreprise ou coopérative via des formations, de l’aide à l’obtention de crédits, … Le film est enrichi par des interviews de bénéficiaires de la MDE.